[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_padding=”1px||3px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_color=”#f2f2f2″ width=”100%” max_width=”2560px” custom_margin=”-26px|auto||auto||” custom_padding=”0px||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n
Zen<\/b><\/p>\n
” content_phone=”<\/p>\n
Zen<\/strong><\/p>\n ” content_last_edited=”off|tablet” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”unbaunded||||||||” text_text_color=”#dc143c” text_font_size=”41px” text_line_height=”1.1em” custom_margin=”||40px||false|false” custom_margin_tablet=”||40px||false|false” custom_margin_phone=”||40px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”70px|0px||140px|false|false” custom_padding_tablet=”70px|||140px|false|false” custom_padding_phone=”|||40px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”50px” text_font_size_phone=”30px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_line_height_tablet=”” header_line_height_phone=”1em” header_line_height_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Oasi La nuova rotta<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n ” content_phone=”<\/p>\n ” content_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||140px|false|false” custom_margin_tablet=”|||140px|false|false” custom_margin_phone=”|||40px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|24px|29px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/internoverde.bandcamp.com\/track\/oasi-la-nuova-rotta-via-provinciale-per-san-biagio-49-audiolibro-esterno-verde-ferrara” url_new_window=”on” button_text=”Ascolta l’audio” button_alignment=”left” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_radius=”25px” button_icon=”||fa||900″ custom_margin=”30px|||140px|false|false” custom_margin_tablet=”30px|||140px|false|false” custom_margin_phone=”30px||50px|40px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” button_text_size_tablet=”” button_text_size_phone=”20px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/internoverde.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LaNuovaRotta02_risultato-scaled.webp” align=”center” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” module_alignment=”right” max_height=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”|||0px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||1px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_tablet=”<\/p>\n ” content_phone=”<\/p>\n ” content_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”20px” header_2_font_size=”20px” header_3_font_size=”20px” header_3_line_height=”1.3em” custom_margin=”20px||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”20px||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Il laghetto, circondato dai salici e dai pioppi cipressini, \u00e8 cos\u00ec calmo e placido da sembrare fermo nel tempo, eppure per capire come si \u00e8 formato \u00e8 necessario ricordare che vicino al fiume il territorio \u00e8 continuamente soggetto a importanti cambiamenti, talvolta anche molto dolorosi.\u00a0<\/span><\/p>\n Studiare i toponimi – come spesso accade in campagna – sicuramente facilita la comprensione. Il circolo di pescatori che da dieci anni gestisce lo spazio si chiama \u201cLa nuova rotta\u201d, il nome con cui tradizionalmente viene conosciuta questa localit\u00e0,\u00a0 tuttora usato anche da Google Maps, \u00e8 \u201cLa rotta di Vezzane\u201d.<\/span><\/p>\n A cosa corrisponda la parola Vezzane non si sa, al massimo ci sono delle vaghe ipotesi. Ugo Malag\u00f9, nella sua splendida <\/span>Guida del ferrarese<\/span><\/i>, scrive che probabilmente deriva dal fondo di Valle Vezzana, lasciato in eredit\u00e0 nel 1284 da una certa Imelda alla figlia Aignana, di cui si parla in una pergamena conservata a Ferrara nel monastero di Sant\u2019Andrea. Poco importa. E\u2019 la parola rotta quella su cui vale la pena concentrarsi. I documenti ricordano oltre 40 esondazioni avvenute nel territorio di Bondeno, in realt\u00e0 furono molte di pi\u00f9. La pi\u00f9 nota \u00e8 quella del 13 ottobre 1839: nove metri d\u2019acqua e fango invasero Bondeno, Burana, Scortichino e altre trentadue frazioni, all\u2019epoca appartenenti in parte al dominio austriaco, in parte agli stati pontifici. Venne sommerso un territorio di oltre 700 chilometri, e furono 80mila i profughi che cercarono soccorso nei paesi vicini.\u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=”on” taxonomy_name=”Articoli” show_prev=”off” show_next=”off” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”2560px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/internoverde.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LaNuovaRotta01_risultato-scaled.webp” title_text=”LaNuovaRotta01_risultato” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||1px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”29px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Non sappiamo quando e come, ma sicuramente dove oggi si trova l\u2019oasi deve essere accaduto qualche danno, abbastanza grave da lasciare la sua traccia nelle mappe. Sempre Malag\u00f9 descrive un profondo pantano, alla confluenza del Panaro col Po, anticamente chiamato la Rotta di San Biagio. Che quel vecchio pantano sia diventato l\u2019attuale soleggiato laghetto? Qui carte, voci e leggende iniziano a mescolarsi. Lo storico infatti descrive una chiesa dedicata al santo a poche centinaia di metri dal pantano, gli attuali soci del circolo raccontano una diceria di paese, che voleva una chiesa perduta in fondo al lago, la cui profondit\u00e0 in certi punti resta ignota. Una bella confusione, tra realt\u00e0 e fantasia!<\/span><\/p>\n Quello che si sa per certo \u00e8 che fino al XIII secolo il Panaro entrava nel Po a Bondeno e che nel 1604 venne spostato dove si trova oggi, ovvero dentro il vecchio letto del Po di Ferrara. Si sa anche che il laghetto si \u00e8 formato da solo, non deriva n\u00e9 da una vecchia cava n\u00e9 da un macero, e che il livello delle sue acque si alza e si abbassa in sintonia con quello del Panaro.\u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/internoverde.it\/giardinoteca\/” button_text=”Giardinoteca” button_alignment=”center” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”20px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#dc143c” button_border_width=”0px” button_border_radius=”25px” button_icon=”||fa||900″ button_icon_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Oasi La nuova rottaVia Provinciale per San Biagio 49, Ferrara (San Biagio)Questa piacevole oasi naturale si trova all\u2019incrocio di diverse vie d\u2019acqua, tra l\u2019argine del Po, il canale scolmatore del Reno e il Panaro. Il laghetto, circondato dai salici e dai pioppi cipressini, \u00e8 cos\u00ec calmo e placido da sembrare fermo nel tempo, eppure per […]<\/p>","protected":false},"author":402,"featured_media":28899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[200,128,34],"tags":[],"class_list":["post-28748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esterno-verde-2025","category-ferrara","category-giardini-aperti"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/402"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28748"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29444,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28748\/revisions\/29444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Borgo Pietro Cocconi 44, Parma<\/h2>\n
Borgo Pietro Cocconi 44, Parma<\/h2>\n
Via Provinciale per San Biagio 49, Ferrara (San Biagio)<\/h2>\n
Un cubo e una semisfera: due solidi platonici, figli della matematica greca, sono alla base della Serra Igloo che nel 2021 \u00e8 spuntata come un fungo in via Saragat, accanto al Tecnopolo, suscitando non poche curiosit\u00e0.<\/span><\/h3>\n
Un cubo e una semisfera: due solidi platonici, figli della matematica greca, sono alla base della Serra Igloo che nel 2021 \u00e8 spuntata come un fungo in via Saragat, accanto al Tecnopolo, suscitando non poche curiosit\u00e0.<\/span><\/h3>\n
Questa piacevole oasi naturale si trova all\u2019incrocio di diverse vie d\u2019acqua, tra l\u2019argine del Po, il canale scolmatore del Reno e il Panaro. <\/span><\/h3>\n