{"id":13247,"date":"2023-03-15T17:14:56","date_gmt":"2023-03-15T16:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/internoverde.it\/?p=13247"},"modified":"2025-03-04T12:19:43","modified_gmt":"2025-03-04T11:19:43","slug":"il-residence-delle-tartarughe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/il-residence-delle-tartarughe\/","title":{"rendered":"Il Residence delle tartarughe"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f2f2f2&#8243; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-26px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||2px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p><b>Il residence delle tartarughe<\/b><\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p><strong>Il residence delle tartarughe<\/strong><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;unbaunded||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#dc143c&#8221; text_font_size=&#8221;50px&#8221; text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; min_height=&#8221;223px&#8221; custom_margin=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;70px|||140px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;70px|||140px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||40px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;1em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><b>Il residence delle tartarughe<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2>Via Pomposa 70, Ferrara<\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>Via Pomposa 70, Ferrara<\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||140px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||140px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||40px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify\">Via Pomposa 70, Ferrara<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/internoverde.bandcamp.com\/track\/via-pomposa-70-audiolibro-interno-verde-ferrara&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Ascolta l&#8217;audio&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;25px&#8221; button_icon=&#8221;&#xf025;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#dc143c&#8221; custom_margin=&#8221;30px||30px|140px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;30px||30px|140px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/internoverde.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/via-pomposa-70-2_risultato.webp&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;99.9%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; max_height=&#8221;100%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3><span>Un inno alla fedelt\u00e0 e alla resistenza: ecco cosa rappresenta questo giardino. Fedelt\u00e0 alla terra, alla bellezza e alla memoria. Resistenza nei confronti della pigrizia e del guadagno facile, del tempo che passa e lascia dietro di s\u00e9 macerie. <\/span><\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3><span>Un inno alla fedelt\u00e0 e alla resistenza: ecco cosa rappresenta questo giardino. Fedelt\u00e0 alla terra, alla bellezza e alla memoria. Resistenza nei confronti della pigrizia e del guadagno facile, del tempo che passa e lascia dietro di s\u00e9 macerie. <\/span><\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: 400\">Un inno alla fedelt\u00e0 e alla resistenza: ecco cosa rappresenta questo giardino. Fedelt\u00e0 alla terra, alla bellezza e alla memoria. Resistenza nei confronti della pigrizia e del guadagno facile, del tempo che passa e lascia dietro di s\u00e9 macerie. <\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: 400\">Paola ha ereditato questo luogo dalla propria famiglia: un parco di 4mila metri quadrati, diviso poi a met\u00e0 tra lei e il fratello. Anticamente qui si coltivavano gli orti del monastero di San Bernardino, che si trovava in corrispondenza del vecchio Arcispedale Sant\u2019Anna, demolito a met\u00e0 Ottocento. Dove oggi si trova l\u2019abitazione \u00e8 documentata nel Settecento una casa colonica, utilizzata poi come magazzino per gli attrezzi \u2013 sebbene durante la guerra fosse diventata anche un rifugio. L\u2019ingresso si affacciava su via Chendi, all\u2019epoca uno stradello sterrato, perch\u00e9 via Pomposa non esisteva, \u00e8 stata voluta nel 1936 dal sindacalista fascista Edmondo Rossoni: \u00abmio nonno era contrario perch\u00e9 tagliava a met\u00e0 i campi e gli fece causa. Ovviamente perse e il terreno fu espropriato, ma il tentativo gli rende onore\u00bb. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; taxonomy_name=&#8221;Articoli&#8221; show_prev=&#8221;off&#8221; show_next=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: 400\">I genitori utilizzarono lo spazio in modo diverso: l\u2019hobby del padre era la vigna, che cresceva vicino ai noceti del nonno, la madre Luciana cre\u00f2 il giardino: \u00abda giovane era stilista per un atelier ma da sposata mio padre non volle che continuasse a lavorare. La creazione del giardino \u00e8 stato il suo risarcimento. Quand\u2019era anziana si preoccupava: che fine far\u00e0 quando io non ci sar\u00f2 pi\u00f9?\u00bb. La decisione di mantenere l\u2019area verde non fu delle pi\u00f9 facili: negli anni del boom economico le proposte edilizie fioccavano. Vendere o tutelare? \u00abEra un lotto appetibile ma decidemmo di preservarlo della speculazione, nonostante l\u2019impegno che chiede, non solo in termini economici\u00bb. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: 400\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;stretch&#8221; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;400px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||1px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;stretch&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/internoverde.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/via-pomposa-70-4_risultato-1.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; force_fullwidth=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;stretch&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/internoverde.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/via-pomposa-70_risultato.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-22px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||5px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019impianto attuale venne realizzato nel 1990 su progetto di Carlo Martinoni, allievo di Carlo Scarpa. \u00abMartinoni teneva molto al rispetto del territorio, per questo ha voluto lastricare la discesa con le masegne buccellate, massicce e rustiche. Nell\u2019erba ci sono massi di trachite che vengono dai Colli Euganei, il muretto \u00e8 stato costruito coi sassi di macero\u00bb. Dall\u2019abitazione il giardino si sviluppa stretto e lungo. Il percorso comincia dalla piazzetta con il gazebo e prosegue verso quello che Paola chiama \u201cil residence delle tartarughe\u201d, con le casette ricavate dai vasi interrati. Oltrepassa il boschetto dei piccoli frutti, dove crescono more, mirtilli, lamponi e bacche di goji e costeggia l\u2019isola verde, ovvero una nuvola di arbusti dominata dall\u2019albero di Giuda. Arriva all\u2019infilata dei pini marittimi e infine alla piazzetta del sole, area circolare destinata alla luce. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: 400\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/internoverde.it\/giardinoteca\/&#8221; button_text=&#8221;Giardinoteca&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#dc143c&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;25px&#8221; button_icon=&#8221;&#xf4d8;||fa||900&#8243; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un inno alla fedelt\u00e0 e alla resistenza: ecco cosa rappresenta questo giardino. Fedelt\u00e0 alla terra, alla bellezza e alla memoria. Resistenza nei confronti della pigrizia e del guadagno facile, del tempo che passa e lascia dietro di s\u00e9 macerie. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13255,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[128,34],"tags":[],"class_list":["post-13247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ferrara","category-giardini-aperti"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13247"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24937,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13247\/revisions\/24937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/internoverde.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}